El parallel structure o estructura paralela en inglés es un concepto gramatical fundamental que ayuda a mantener la coherencia y claridad en las oraciones. Este término se refiere a la repetición de una forma gramatical en una lista o serie de elementos dentro de una oración. Su uso adecuado no solo mejora la redacción, sino que también facilita la comprensión del lector. En este artículo, exploraremos a fondo qué implica el parallel structure, por qué es importante y cómo se aplica en la lengua inglesa de manera efectiva.
¿Qué es parallel structure en inglés?
El parallel structure en inglés es una regla de gramática que se aplica cuando se usan listas, series o frases paralelas para mantener la coherencia entre los elementos. Esto quiere decir que, dentro de una oración, todos los elementos que comparten la misma función deben seguir la misma estructura gramatical. Por ejemplo, si se usan verbos, todos deben estar en la misma forma; si se usan adjetivos, todos deben ser adjetivos. Esta uniformidad ayuda a que la oración sea más clara y profesional.
Un ejemplo clásico de parallel structure es: She likes reading, writing, and painting. Aquí, los tres elementos reading, writing, y painting son gerundios, lo que mantiene la coherencia. Si se usaran formas mixtas, como reading, to write, and painting, la oración perdería su estructura paralela y podría confundir al lector.
Un dato interesante es que el parallel structure ha sido una regla gramatical utilizada desde la antigüedad, incluso en textos clásicos como los de Shakespeare. En Hamlet, por ejemplo, se pueden encontrar oraciones con estructuras paralelas para resaltar ideas o emociones. Esta técnica no solo se usa en literatura, sino también en discursos políticos, artículos académicos y, por supuesto, en la lengua inglesa cotidiana.
La importancia del parallel structure en la redacción en inglés
El parallel structure es una herramienta fundamental para cualquier persona que desee escribir de forma clara y profesional en inglés. Al mantener una estructura paralela, se evita la ambigüedad y se mejora la fluidez del texto. Además, esta técnica ayuda a que las ideas se transmitan de manera más efectiva, especialmente cuando se presentan listas o comparaciones.
También te puede interesar
Por ejemplo, en un discurso político, un orador podría decir: We must work hard, we must dream big, and we must never give up. Aquí, el uso de frases paralelas (verbos en presente) ayuda a que la oración tenga un ritmo consistente y sea más impactante. Si se usaran formas distintas, como We must work hard, to dream big, and never giving up, la oración perdería su fuerza y podría parecer desorganizada.
Otro ejemplo es en el ámbito académico, donde los estudiantes suelen usar estructuras paralelas para enumerar características o causas. Por ejemplo: The novel is well-written, the characters are complex, and the plot is engaging. Esta construcción ayuda a que cada parte de la oración tenga el mismo peso y aporte a la coherencia general del párrafo.
Errores comunes al usar el parallel structure
Uno de los errores más frecuentes al aplicar el parallel structure es la mezcla de formas gramaticales. Por ejemplo, una oración como She enjoys hiking, to swim, and reading books no sigue una estructura paralela, ya que hiking y reading son gerundios, mientras que to swim es una infinitiva. Esto puede causar confusión y hacer que la oración parezca incoherente.
Otro error común es la falta de paralelismo en oraciones que comparan o contrastan ideas. Por ejemplo: He is tall, smart, and he works hard. En esta oración, los primeros dos elementos son adjetivos, pero el tercero es una oración completa, lo que rompe la estructura paralela. Una versión correcta sería: He is tall, smart, and hardworking. o He is tall, smart, and works hard.
Estos errores, aunque aparentemente pequeños, pueden afectar significativamente la claridad y profesionalidad del texto. Por eso, es fundamental revisar las oraciones para asegurarse de que todos los elementos siguen la misma estructura gramatical.
Ejemplos de parallel structure en oraciones cotidianas
El parallel structure no solo se limita a oraciones complejas o formales; también se puede encontrar en oraciones cotidianas. Por ejemplo: I like to run, to swim, and to dance. En esta oración, todos los elementos son infinitivos, lo que mantiene la estructura paralela. Si se usaran formas distintas, como I like running, to swim, and dance, la oración perdería su coherencia.
Otro ejemplo es: The project was completed on time, within budget, and with high quality. Aquí, los tres elementos son frases preposicionales que se alinean correctamente. Si se usaran estructuras mixtas, como The project was completed on time, within budget, and with high quality work, la oración perdería el paralelismo.
Aquí tienes más ejemplos de estructuras paralelas en diferentes contextos:
- En listas de tareas: We need to clean the house, prepare dinner, and call the plumber.
- En oraciones comparativas: He is as smart as his brother and as hardworking as his sister.
- En frases con not only… but also…: She is not only a great teacher but also an inspiring mentor.
Conceptos clave para entender el parallel structure
Para comprender plenamente el parallel structure, es importante conocer algunos conceptos gramaticales básicos. En primer lugar, hay que entender qué es una oración coordinada, donde dos o más elementos se unen mediante conjunciones como and, or, but. En estas oraciones, cada parte debe seguir la misma estructura gramatical para mantener el paralelismo.
Además, es útil conocer las diferentes formas que pueden tomar los elementos en una oración. Por ejemplo, una oración puede contener verbos, adjetivos, sustantivos, frases preposicionales o infinitivos. El parallel structure exige que todos los elementos que comparten la misma función sigan la misma forma.
Por último, también es importante tener en cuenta el ritmo y la claridad de la oración. Una estructura paralela no solo es una regla gramatical, sino también una herramienta estilística que puede mejorar la fluidez y el impacto de la escritura.
10 ejemplos de parallel structure en inglés
A continuación, te presento 10 ejemplos de oraciones con estructura paralela que puedes usar como referencia:
- She likes reading, writing, and painting.
- He is smart, kind, and hardworking.
- We went to the park, had a picnic, and played soccer.
- The house is clean, organized, and well-maintained.
- They are not only students but also volunteers.
- He can run fast, jump high, and swim long.
- The movie is funny, exciting, and well-acted.
- She studies hard, works late, and plays well.
- I want to learn Spanish, visit Spain, and meet new people.
- The book is interesting, informative, and easy to read.
Cada una de estas oraciones sigue el parallel structure correctamente, manteniendo la coherencia entre los elementos. Si modificas cualquiera de los elementos para que no siga la misma estructura, la oración perderá su paralelismo y puede parecer confusa.
El parallel structure en oraciones complejas
El parallel structure también se aplica en oraciones complejas, donde se unen dos o más ideas. Por ejemplo: Not only did she finish the project, but she also presented it to the board. Aquí, las dos partes de la oración son frases en voz pasiva, lo que mantiene el paralelismo. Si se usaran formas distintas, como Not only she finished the project, but also presented it, la oración perdería su coherencia.
Otro ejemplo es: He is as tall as his brother and as strong as his father. Aquí, ambas frases siguen la misma estructura, lo que refuerza la comparación. Si se usara una estructura distinta, como He is as tall as his brother and stronger than his father, la oración seguiría siendo correcta, pero ya no tendría una estructura paralela completa.
El uso del parallel structure en oraciones complejas no solo mejora la claridad, sino que también refuerza la lógica y el ritmo de la oración. Por eso, es una herramienta valiosa tanto en la escritura formal como en la informal.
¿Para qué sirve el parallel structure en inglés?
El parallel structure sirve para mejorar la claridad, la coherencia y el ritmo de las oraciones en inglés. Al mantener una estructura paralela, se evita la ambigüedad y se facilita la comprensión del lector. Además, esta técnica ayuda a que las ideas se transmitan de manera más efectiva, especialmente cuando se presentan listas, comparaciones o contrastes.
Por ejemplo, en un discurso político, el parallel structure puede usarse para resaltar ideas clave: We must work hard, dream big, and never give up. Esta oración tiene un ritmo consistente y transmite una idea clara y motivadora. Si se usaran formas distintas, como We must work hard, to dream big, and never giving up, la oración perdería su fuerza y podría parecer desorganizada.
En resumen, el parallel structure no solo es una regla gramatical, sino también una herramienta estilística que puede mejorar significativamente la calidad de la escritura y el habla en inglés.
Sinónimos y variantes del parallel structure
Aunque el término más común es parallel structure, también se puede encontrar como parallelism, structural parallelism o grammatical parallelism. Todos estos términos se refieren a la misma idea: mantener una estructura coherente entre elementos de una oración.
El parallelism se puede aplicar en diferentes contextos, como en la literatura, los discursos, la publicidad y la redacción académica. Por ejemplo, en un anuncio publicitario, se podría usar: Buy now, save money, and enjoy your life. Aquí, los tres elementos son frases en infinitivo, lo que mantiene el paralelismo y refuerza el mensaje del anuncio.
En resumen, aunque el nombre pueda variar, el concepto es el mismo: mantener una estructura coherente para mejorar la claridad y el impacto de la oración.
Aplicaciones del parallel structure en la vida real
El parallel structure no solo se usa en la escritura formal, sino también en la vida cotidiana. Por ejemplo, en una lista de tareas, es útil mantener una estructura paralela para que cada elemento tenga el mismo peso. Un ejemplo podría ser: I need to clean the house, organize my desk, and prepare dinner. Aquí, los tres elementos son frases en infinitivo, lo que mantiene la coherencia.
También se usa en discursos motivacionales o políticos para resaltar ideas clave. Por ejemplo, un discurso podría incluir: We must believe in ourselves, work hard, and never give up. Esta estructura no solo es más clara, sino que también tiene un ritmo que refuerza el mensaje.
En resumen, el parallel structure es una herramienta versátil que se puede aplicar en muchos contextos, desde la escritura formal hasta la comunicación cotidiana.
El significado del parallel structure en la gramática inglesa
El parallel structure es una regla de la gramática inglesa que se refiere a la necesidad de mantener una estructura coherente entre elementos que comparten la misma función en una oración. Esta regla ayuda a que las oraciones sean más claras, profesionales y fáciles de entender. Cuando se usan listas, comparaciones o contrastes, todos los elementos deben seguir la misma estructura gramatical para mantener el paralelismo.
Por ejemplo, en la oración He likes to run, swim, and dance, los tres elementos son infinitivos, lo que mantiene el paralelismo. Si se usaran formas distintas, como He likes running, to swim, and dance, la oración perdería su coherencia y podría confundir al lector.
El parallel structure también se aplica en oraciones con conjunciones como not only… but also… o either… or…, donde ambos lados de la oración deben seguir la misma estructura. Por ejemplo: She is not only smart but also kind. Aquí, ambos adjetivos siguen la misma estructura, lo que mantiene el paralelismo.
¿Cuál es el origen del término parallel structure en inglés?
El término parallel structure tiene sus raíces en la gramática clásica y la retórica antigua. En la antigüedad, los oradores y escritores usaban estructuras paralelas para resaltar ideas, crear ritmo y mejorar la memoria de los oyentes. Autores como Aristóteles y Cicerón incluían ejemplos de paralelismo en sus textos, especialmente en discursos y tratados filosóficos.
Con el tiempo, esta técnica fue adoptada por los gramáticos modernos como una regla fundamental de la lengua inglesa. En el siglo XIX, con el desarrollo de los manuales de gramática inglesa, el parallel structure se convirtió en una regla estándar, especialmente en la enseñanza de la lengua en escuelas y universidades.
Hoy en día, el parallel structure sigue siendo una herramienta clave para mejorar la claridad y la coherencia en la escritura y el habla en inglés.
Aplicaciones avanzadas del parallel structure
El parallel structure no solo es útil en oraciones simples, sino también en construcciones más complejas. Por ejemplo, en oraciones con cláusulas subordinadas, se puede usar el parallel structure para mantener la coherencia entre las partes. Un ejemplo podría ser: Not only did he finish the project, but he also presented it to the board. Aquí, ambas cláusulas siguen la misma estructura, lo que mantiene el paralelismo.
También se puede usar en oraciones con múltiples adjetivos o frases preposicionales. Por ejemplo: The book is interesting, informative, and well-written. En esta oración, los tres adjetivos siguen la misma estructura, lo que mantiene el paralelismo y refuerza el mensaje.
En resumen, el parallel structure se puede aplicar en una gran variedad de contextos, desde oraciones simples hasta construcciones más complejas, siempre con el objetivo de mejorar la claridad y la coherencia del texto.
¿Cómo se usa el parallel structure en oraciones con conjunciones?
El parallel structure es especialmente útil cuando se usan conjunciones como and, or, but, not only… but also…, y either… or…. En estos casos, es fundamental que ambos lados de la oración sigan la misma estructura. Por ejemplo: She likes reading and painting. Aquí, reading y painting son gerundios, lo que mantiene el paralelismo.
Si se usaran formas distintas, como She likes reading and to paint, la oración perdería su coherencia. Lo mismo ocurre con oraciones como He is not only smart but also hardworking. Aquí, ambos adjetivos siguen la misma estructura, lo que mantiene el paralelismo.
En oraciones con either… or…, también es importante mantener el paralelismo. Por ejemplo: You can either stay here or leave now. Aquí, stay y leave son verbos en infinitivo, lo que mantiene la coherencia. Si se usaran formas distintas, como You can either stay here or to leave now, la oración perdería su estructura paralela.
Cómo usar el parallel structure y ejemplos de uso
El uso del parallel structure es sencillo si sigues estos pasos:
- Identifica los elementos que deben seguir la misma estructura. Por ejemplo, en la oración She likes reading, writing, and painting, los tres elementos son gerundios.
- Verifica que todos los elementos sigan la misma forma gramatical. Si uno es un gerundio, los demás deben ser gerundios también.
- Revisa la oración para asegurarte de que no haya mezclas de formas. Por ejemplo, evita usar un gerundio y un infinitivo en la misma oración si no es necesario.
- Practica con ejemplos. Escribe oraciones con listas, comparaciones o contrastes y asegúrate de que siguen el parallel structure.
Aquí tienes algunos ejemplos de uso correcto:
- He is not only a great teacher but also a good friend.
- The movie is exciting, well-acted, and well-written.
- We went to the beach, had a picnic, and played volleyball.
Si aplicas estos pasos, podrás usar el parallel structure de manera efectiva y mejorar la claridad y coherencia de tus oraciones en inglés.
El parallel structure en la literatura y el discurso público
El parallel structure no solo se usa en la gramática académica, sino también en la literatura y el discurso público. En la literatura, los autores usan estructuras paralelas para resaltar ideas, crear ritmo y mejorar la memoria del lector. Por ejemplo, en el discurso de Martin Luther King Jr. I Have a Dream, se pueden encontrar frases con estructuras paralelas que refuerzan la emoción y el mensaje.
En el discurso público, los oradores usan el parallel structure para resaltar ideas clave y crear un ritmo que haga que el mensaje sea más impactante. Por ejemplo: We must work hard, dream big, and never give up. Esta oración tiene un ritmo consistente y transmite una idea clara y motivadora.
En resumen, el parallel structure es una herramienta poderosa que se puede aplicar en muchos contextos, desde la escritura formal hasta la comunicación oral.
El parallel structure en la enseñanza del inglés como lengua extranjera
En la enseñanza del inglés como lengua extranjera (ELE), el parallel structure es una regla importante que ayuda a los estudiantes a mejorar su escritura y pronunciación. Al enseñar esta regla, los profesores pueden ayudar a los estudiantes a escribir de forma más clara y profesional, lo que es especialmente útil en contextos académicos o laborales.
Además, el parallel structure es una herramienta útil para enseñar a los estudiantes cómo estructurar oraciones complejas y mantener la coherencia en sus escritos. Por ejemplo, en una clase de escritura creativa, se puede pedir a los estudiantes que escriban oraciones con listas o comparaciones siguiendo el parallel structure.
En resumen, el parallel structure no solo es una regla gramatical, sino también una herramienta pedagógica valiosa que puede mejorar la calidad de la enseñanza del inglés como lengua extranjera.
INDICE